機械翻訳における正しい用語集登録を学ぼう~やってしまいがちな用語集登録のNG~

機械翻訳における正しい用語集登録を学ぼう~やってしまいがちな用語集登録のNG~

主催:株式会社 十印
料金:無料
講師:森貞 友里氏
概要:

翻訳における用語集の役割をご存知でしょうか。最近では、人間翻訳に近い性能をもつニューラル機械翻訳(AI翻訳)が非常に高い精度をもつことで知られていますが、訳語が統一されず「これでほんとうに精度が高いの?」と疑問にお持ちの方もいらっしゃるかもしれません。

本ウェビナーでは用語集作成のメリット、用語集作成ポイントをお伝えします。プロの翻訳者も作っている用語集。どんな風に利用すれば、機械翻訳をうまく使いこなし、思うような訳文にすることができるのか。必見です。


詳細を見る

ウェビナー概要

開始

2021年11月12日 - 16:00

終了

16:30

ウェビナーカテゴリ

無料ウェビナー, 語学

無料ウェビナーに関するウェビナー

  1. 【ライブ配信】ネクプロマーケティング紹介&質疑応答

  2. Windowsアップデートの度に再評価・・・ そのお悩み解決します Windows for IoTの基本セミナー

  3. 経験豊富な弁護士が解説! サイバー攻撃の最新事例に学ぶ リスク対策のポイントとは?

語学に関するウェビナー

  1. 元トップセールスマンの落語家が教えるコミュニケーション術 ~明るい所に花は咲く~

  2. 【WEBセミナー】ソーシャルラーニングを使った人材教育 最新の方法と事例のご紹介

  3. 【小学校低学年限定!無料オンライン講座】英語でScratch(スクラッチ)を学んでみよう!

関連するウェビナー

  1. 電子承認・電子決裁システム「楽々WorkflowII」紹介ウェビナー

  2. 【ライブ配信】ネクプロマーケティング紹介&質疑応答

  3. CRMだけじゃないZoho Oneの活用術 バックオフィス業務が変わる!中小企業のためのZoho One

  4. 2019年改正 使いやすくなった電子帳簿保存法セミナー ペーパーレス化を簡単に実現!

  5. ハイブリッドワークにも!セキュリティ強化と利便性向上の秘訣

  6. 商社という業種でCRM/SFAは使えるのか? ~事例から学ぶ商社のCRM/SFAの活用方法~

  7. 業務データの引き継ぎ、本当に大丈夫? Microsoft 365 バックアップは自社での対策が必須です!

  8. 【ライブ配信】ネクプロマーケティング紹介&質疑応答

  9. 新たな脅威の対象に!? Microfoft365を狙う脅威と対策 ~Vectra AIによるMicrosoft365可視化ソリューションのご紹介~

ウェビナーカレンダー

8月 2025
MOTUWETHFRSASU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31